La oficina de San Jerónimo recoge una historia en siete capítulos que pone de relieve la relación de la pintura con la literatura, el intercambio denso y constante entre la obra pictórica y la obra literaria, constituyendo así un homenaje al libro, a la narración, a la lectura y a la escritura.
