El presente libro reúne dos conferencias de William Morris de manera bilingüe: “Las artes menores” y “El arte del pueblo”, donde se encuentran sus inquietudes en torno a los oficios y las artes decorativas y su relación con las personas que las trabajan. Ambos textos fueron originalmente publicados en Hopes and Fears for Art (1882), una recopilación temprana de cinco conferencias dictadas por Morris entre 1877 y 1881. El entusiasmo y la voluntad por compartir su particular visión sobre cómo se inserta el arte en la vida y, por extensión, se vuelve social y político, el trabajo en relación con el arte. Morris dictaba estas conferencias ante estudiantes de arte y diseño, sindicatos, agrupaciones de oficios. El espíritu de la época se encuentra envuelto en el movimiento Arts & Crafts (de artes y oficios) que surge en Inglaterra en el siglo XIX y reúne ciertas inquietudes en torno al diseño y la producción de objetos decorativos y útiles. Encarnaba la aspiración medievalista de la unión de las artes: volver a aquellos tiempos en que todavía no había separación entre artista y artesano, cuando el artista orgullosamente era un artesano.
